La cantante chilena Cecilia es galardonada con el Premio a la Música Nacional 2016

En una ceremonia realizada este miércoles, en el Patio de Las Camelias del Palacio de La Moneda en Santiago de Chile la presidenta Michelle Bachelet, entregó el Premio a la Música Nacional Presidente de la República 2016. En esta versión, el premio fue otorgado a la reconocida cantante Cecilia Pantoja, en el género música popular de manos de la Presidenta y el Ministro de Cultura, Ernesto Ottone.

También fueron galardonados el pianista Luis Alberto Latorre, en la categoría música docta o clásica; Nano Acevedo, en música de raíz folclórica; el sello Quemasucabeza, en producción Fonográfica; y el Colectivo La Vitrola, en edición musical.

“Es Chile entero el que a través de este reconocimiento dice ‘gracias’: gracias por mantener viva nuestra música, gracias por la diversidad, gracias por la audacia, gracias por creer y crear”, manifestó la Gobernante.

En este contexto, resaltó que “hoy tenemos aquí a Cecilia Pantoja Levi, a quien cuesta tanto mencionar sin aludir al nombre que todos sabemos de memoria: Cecilia, la Incomparable”.

Asimismo, afirmó que “desde muy temprano supimos de su carácter único en nuestra música. Descolló entre sus compañeros de generación por su desplante, por su calidad vocal, porque siempre fue un poco más allá de los parámetros en que se movía la Nueva Ola. Y se mantuvo vigente, casi en secreto, en tiempos muy difíciles para el espectáculo en Chile, gracias al cariño de la gente y a la admiración que su música y su carrera despertaban en grupos muy diversos de chilenas y chilenos. Cecilia no es sólo noche, playa, brisa, pena; no es únicamente su inmortal ‘Compromiso’; es también sus tempranas versiones de ‘Gracias a la vida’ y ‘Plegaria a un labrador’, que no todos conocen o recuerdan pero son parte consustancial de su aporte a nuestro acervo popular”.

De Nano Acevedo dijo: “Es parte de nuestro paisaje musical desde hace más de 50 años, y su presencia como compositor, cantor, gestor cultural –como se dice ahora- y dirigente gremial fue clave en momentos muy difíciles. La Peña Doña Javiera, fundada en 1975, fue un espacio de resistencia cultural importantísimo, una manera de mantener viva cierta música nuestra en momentos que sólo entonar algunas canciones entrañaba un peligro real”.

Cecilia, la incomparable

Mireya Cecilia Ramona Pantoja Levi nació en la localidad de Tomé, 21 de octubre de 1943, más conocida como Cecilia la Incomparable, o simplemente Cecilia, es una cantautora chilena, representante de la nueva ola en los años 1960. Ganó el certamen internacional del Festival de Viña del Mar en 1965 y es la cantante que registra la mayor venta de discos en todos los tiempos en Chile.

Cecilia se inicia en el canto a fines de los años 1950 en Los de Tomé, cuarteto melódico formado originalmente por tres hermanos de apellido González y cuyo nombre tributa a la ciudad de origen de sus integrantes. Tras la grabación de un primer y único disco sencillo para el sello RCA, a comienzos de la década de los '60 el grupo se disuelve, y su voz principal se lanza en solitario junto a un grupo de apoyo vocal que bautiza Los Singers. Con ellos llega en 1962 a los estudios Odeón para grabar su primer trabajo solista, un disco single que, al sumar sus dos caras, combina lo que ya entonces, en pleno despegue de la Nueva Ola, parece irreconciliable: tango italiano ("Uno de tantos") y rock'n roll interpretado en idioma nativo ("I wanna live").

Enorme popularidad en los años 60 similar a la fiebre de The Beatles

Fueron estos los cimientos de la primera gran revuelta de masas generada en Chile en torno a una cantante juvenil. Un par de años después de su debut solista, impulsada por canciones italianas como "Tango de las rosas" (1963), "Aleluya" (1964) y "Baño de mar a medianoche" (1964), Cecilia cobraba una popularidad hasta entonces insospechada para una cantante juvenil. A su manera, el fenómeno de Cecilia fue en Chile similar al que en paralelo provocaron los Beatles en Inglaterra y Estados Unidos. En los años de su reinado (1963-1965), fue ella quien lideró las listas de ventas y popularidad de la prensa y la radio; sus fans se agolpaban por multitudes en las radios, teatros y estadios donde se celebraban sus conciertos; y su nombre encabezó varias de las principales giras organizadas por el país en aquellos años.

En la clandestinidad durante la dictadura pinochetista

El golpe de Estado del dictador Augusto Pinochet el 11 de septiembre de 1973, sorprendió a Cecilia cantando en boites y centros nocturnos de Santiago, y desde entonces, aquellos escenarios se convertieron en un refugio para su supervivencia artística. A diferencia de otros cantantes de su generación, la exreina de la Nueva Ola permaneció al margen de los circuitos oficiales y masivos de difusión.

Por aquellos años Cecilia se vio obligada a trasladarse a la norteña ciudad de Arica donde permaneció en la clandestinidad por largo tiempo por temor a represiones al haber grabado en 1970 el disco de larga duración "Gracias a la vida" en el que figuran canciones de Violeta Parra, a quien conocía personalmente y "Plegaria al labrador" de Victor Jara, dos artistas populares cuyas canciones fueron estrictamente prohibidas durante la dictadura de Pinochet. En relación con el fin del movimiento de la Nueva Ola, de la que ella fue protagonista, la artista ha señalado que fue el golpe de Estado de 1973 el causante de que “el arte tuvo un apagón cultural terrible, el país estuvo en una situación irregular que nos afecto a todos”.

Revisando en el archivo de música de Radio Latin-Amerika, entre antiguos vinilos de Los Beatles, Rollings Stones, Triny Lopez, Raphael, Adamo y Violeta Parra, nos encontramos con estos"Long Plays" de Cecilia. Sus canciones son del agrado de la audiencia y siguen sonando hasta el día de hoy por nuestra emisora.

Otro disco de Cecilia guardado en el archivo de Radio Latin-Amerika. Este se titula "Estoy llorando" interpretado junto a la orquesta de Luis Barragán y fue grabado en el año 1964 para el sello Odeon-Chile, según aparece en la etiqueta del disco.

Fuente: Radio Latin-Amerika, Wikipedia, "Cecilia, La vida en llamas", Presidencia de Chile.