Noruega: Parlamentario plantea pregunta a su gobierno sobre la represión que ejercen las autoridades de Colombia contra su propio pueblo

Publicado el

El parlamentario noruego, Audun Lysbakken de SV (Partido Socialista), envió el 10 de mayo una pregunta escrita al ministerio de Relaciones Exteriores de su gobierno. La Ministra de Asuntos Exteriores, Ine Eriksen Søreide, respondió 10 días después.

Nuestro medio reproduce a continuación tanto pregunta como respuesta.

Documento No. 15: 2161 (2020-2021)

Entregado: 08.05.2021

Enviado: 10.05.2021

Respondido: 20.05.2021 por la ministra de Relaciones Exteriores, Ine Eriksen Søreide

Pregunta

Audun Lysbakken (SV): ¿Condenará el gobierno la violencia de las autoridades colombianas contra quienes ahora se manifiestan en el país y considera el gobierno apropiado poner más en el centro la situación de los derechos humanos en este país, en foros internacionales?

Fundamento

En Colombia, la última semana ha estado marcada por manifestaciones masivas contra las autoridades del país. La causa inmediata fue la propuesta del gobierno de una nueva reforma tributaria, pero desde entonces la ola de manifestaciones se ha convertido en una amplia protesta contra las grandes desigualdades, la inseguridad y desprotección social que caracteriza a la sociedad colombiana cinco años después del acuerdo de paz entre la organización guerrillera FARC y las autoridades.

En los últimos días se ha intensificado la violencia de parte de las autoridades colombianas ante las protestas. Al momento de redactar este informe, se ha informado de la muerte de más de 30 personas, más de mil heridos y cientos de detenciones ilegales. El uso de la violencia por parte de las fuerzas de seguridad colombianas es central. La violencia también ha sido alentada por representantes del gobierno y del principal partido gobernante que intentan retratar protestas legítimas como terrorismo.

La asociación noruega Colombiaforum, que está integrada por varias organizaciones de la sociedad civil con vínculos con Colombia, emitió un comunicado el 6 de mayo en el que destaca las posibles medidas noruegas para mejorar la aguda situación en el país, tanto a nivel internacional como frente a las autoridades colombianas. Entre otras cosas, piden a las autoridades noruegas que consideren poner la situación en la agenda del Consejo de Seguridad de la ONU y un compromiso noruego con una comisión independiente para investigar el uso de la violencia y las violaciones de derechos humanos en el país.

Noto que representantes del gobierno noruego han expresado previamente su preocupación por la situación. La escalada ahora indica que las autoridades noruegas deben ser más claras en su mensaje a las autoridades colombianas y aprovechar el compromiso de larga data de Noruega con Colombia por la paz y los derechos humanos. Es muy importante que Noruega defienda sistemáticamente el derecho a manifestarse y condene los intentos de los Estados de reprimir las protestas legítimas.

Respuesta

Ine Eriksen Søreide: El gobierno expresó tempranamente nuestra gran preocupación tanto por la tensa situación en Colombia como por los numerosos muertos y heridos durante las manifestaciones de las últimas semanas. La información, entre otros, del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos sobre el uso excesivo de la fuerza por parte de las fuerzas de seguridad es preocupante. Hemos expresado una gran preocupación por la violencia y hemos hecho hincapié en el derecho a manifestaciones pacíficas. También hemos condenado el uso excesivo de la fuerza y hemos enfatizado que los abusos y asesinatos relacionados con las manifestaciones deben ser investigados y que los culpables deben rendir cuentas.

Ahora es importante que la situación no se agrave más. Desde el lado noruego, tenemos un amplio diálogo con las autoridades colombianas sobre la situación en el país, tanto a través de nuestra embajada en Bogotá como a través de la embajada de Colombia en Oslo.

El Ministerio de Relaciones Exteriores mantiene también reuniones periódicas con Colombiaforum. Agradecemos su amplio compromiso e importante contribución. Esta interacción es sin duda un punto fuerte de nuestro esfuerzo total respecto a Colombia. La grave situación de este país fue el tema de la reunión de la dirección política del Ministerio de Relaciones Exteriores con Colombiaforum el 12 de mayo.

La conciencia internacional sobre los desafíos clave de los derechos humanos es importante. En el Consejo de Seguridad de la ONU, Noruega ha abordado la situación de los defensores de los derechos humanos en Colombia y la necesidad de redoblar los esfuerzos en la implementación del acuerdo de paz. En el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, también hemos planteado la situación de los derechos humanos en Colombia varias veces y la más reciente en febrero de este año. Desde el lado noruego, continuaremos nuestro compromiso con los derechos humanos y la paz sostenible en Colombia en los foros internacionales.

Fuente: Sitio web de Stortinget (Parlamento noruego)

Escrito y traducido por Yanina López.