Proyecciones de Memoria: El puente artístico entre el Pueblo Mapuche y el Pueblo Sami llega a Noruega
Los artistas Marcela Moreno y Francisco Polla presentan en Oslo, Midt-Telemark, Kautokeino y Karasjok "Voces Ancestrales en Noruega - Proyecciones de Memoria", una propuesta que une las luchas territoriales del sur de Chile con la realidad de los pueblos originarios del norte de Europa.
Un encuentro marcado por la luz y el territorioLo que comenzó hace siete años a orillas del Río Pilmaiken, en el sur de Chile, ha cruzado el océano para convertirse en un diálogo intercultural sin precedentes. La Corporación Cultural Ambiental Traitraico (Chile), en colaboración con organizaciones y artistas internacionales, presenta en Noruega una serie de intervenciones artísticas que buscan "hacer visible lo invisible".
El proyecto, liderado por la documentalista y fotógrafa mexicana Marcela Moreno y el actor y gestor cultural chileno Francisco Polla, utiliza la luz como herramienta de denuncia y celebración. A través de proyecciones, fotografía, microdocumentales, videoarte y performance, los artistas llevan los testimonios de las comunidades Mapuche, Selk’nam, Kawésqar y Yagán a los paisajes noruegos.
La conexión política: El factor StatkraftEl origen de esta visita tiene un trasfondo profundamente social. Gracias al trabajo con el pueblo Mapuche en el Río Pilmaiken, los artistas se comunicaron con activistas noruegas que revelaron una coincidencia inquietante: la empresa estatal noruega Statkraft enfrenta conflictos territoriales tanto con los Mapuche en Chile como con el pueblo Sami en Noruega.
"Statkraft quería saber por qué nos estábamos preocupando por los Mapuche", relata Francisco Polla sobre su encuentro con la empresa. Esta inquietud corporativa no hizo más que reforzar la necesidad de traer estas historias a Escandinavia para generar un espejo entre ambas realidades.
Una muestra multidisciplinaria en Oslo, Midt-Telemark, Kautokeino y KarasjokLa gira, que cuenta con el financiamiento del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile (Fondart Nacional) y el apoyo de organizaciones como LAG (Latin-Amerikagruppene i Norge) y el NSR (Asociación Sami de Noruega), incluye:
Proyecciones de videoarte- Que exploran lo ritual y lo ancestral: los Ngen Ko (espíritus del agua) y el Ngen Mapu (espíritu protector de la tierra).
- Muestra fotográfica: 20 imágenes que documentan siete años en la Patagonia y el sur chileno.
- Micro-documentales: Piezas como "Pilmaiken Resiste" y "Relatos del Mar", subtituladas al inglés y en lenguas originarias.
- Performance colectiva audiovisual: Con artistas invitados, que fusiona poesía, arte visual y música. Resonancia Internacional
Recientemente, los artistas, acompañados por Sonia Bustos de LAG Chile-Gruppa, conversaron con Radio Latin-Amerika en Oslo, profundizando en la compleja situación actual del pueblo Mapuche.
La elección de Kautokeino (corazón del territorio Sami) y Oslo no es casual. El objetivo es crear un "diálogo bidireccional" donde las voces ancestrales de Chile resuenen en el Ártico, demostrando que, aunque los territorios sean distintos, la espiritualidad de la naturaleza y la defensa del agua son causas universales.
