Noruega: Se detecta el primer caso de viruela del mono
El FHI (Instituto Noruego de Salud Pública) ha sido informado hoy de un caso confirmado de viruela del mono en la región de Viken. Así lo establecen los resultados de las muestras analizadas en el Hospital Universitario de Oslo.
El caso está relacionado con el brote en curso en Europa. La persona infectada vive en Viken y estuvo recientemente de viaje en el extranjero. La persona en cuestión desarrolló síntomas después de regresar a su casa y se comunicó personalmente con el servicio de salud, por lo que el servicio de salud inicia ahora un rastreo de acuerdo con las directrices vigentes.
Contacto con personas cercanas al infectado
El servicio de salud del municipio de origen de la persona infectada ha realizado, junto con el FHI, la detección de la infección. El riesgo de infección adicional se considera muy bajo.
Se contacta a las personas cercanas a la persona infectada y se les pide que controlen los síntomas, así como que llamen al médico de cabecera o al servicio de emergencias si experimentan síntomas. Los síntomas más comunes son fiebre y malestar general seguidos de erupción cutánea e inflamación de los ganglios linfáticos.
El servicio de salud está preparado
– No es inesperado que hayamos tenido un caso de viruela del mono en Noruega, y el servicio de salud está preparado para esto, dice Helena Niemi Eide, médica del FHI.
El FHI ha realizado rutinas y recomendaciones de cómo el servicio de salud debe tratar a las personas que puedan estar contagiadas.
El Hospital de la Universidad de Oslo ha establecido diagnósticos para la viruela del mono, también conocido como virus de la viruela símica. Las primeras muestras también se envían al órgano pertinente del servicio de salud de Suecia para el control de calidad.
Síntomas de la enfermedad
La viruela del mono causa fiebre y una erupción similar a la de la varicela. La mayoría de las personas se recuperan sin tratamiento. Solo en casos aislados se vuelve una enfermedad grave, y rara vez conduce a la muerte. La enfermedad se transmite de animales (principalmente roedores) a humanos, pero también puede transmitirse entre humanos a través de erupciones y fluidos corporales. El virus se transmite principalmente a través del contacto cercano. La viruela del mono es más común en algunos países de África Occidental y Central, pero ahora hay un brote en curso en varios países de otros continentes.
Nota: Por razones de privacidad de la persona infectada, las autoridades no divulgarán el sexo, la edad y el lugar de residencia de la persona en cuestión, ni el o los países que ha visitado recientemente.
Puede leer más información (en noruego e inglés) sobre la viruela del mono en este enlace del FHI: https://www.fhi.no/sv/smittsomme-sykdommer/apekopper/
Fuente: Sitio web del FHI – 31 de mayo de 2022
Traducido por Yanina López